Wer hat in Ihrem Hause das Übersetzt?? Für ein Fachmagazin Luftfahrt sollte man in der Lage sein die richtigen Begriffe zu wählen! "brachen die Startbeschleunigung ab = Startabbruch verfahren eingeleitet!!
Und woher hat der Flieger dann "TREFFER" an Fahrwerk und Triebwerken erhalten???
AJO