damit wurde eine Tür aufgestoßen, durch die die Airlines in Zukunft gerne gehen werden.

Wobei ich da auch schon auf Seiten der Airlines bin. Sie dürfen diese Tätigkeiten in der Regel bzw. für einige Teilgebiete nicht selber machen. Wenn es also nicht im Ermessen der Airline lag, wir etwas dafür zu tun, dass es vermieden oder gelindert werden kann, wieso sollte sie dann dafür zahlen müssen?