"Die DFS überwacht den gesamten Luftraum über Deutschland und ist dafür zuständig, dass sowohl zivile als auch militärische Flugobjekte sicher unterwegs sind. Vom Start bis zur Landung oder während des Überflugs stehen die Lotsen der DFS mit den Piloten in Kontakt, leiten sie durch den Luftraum und übergeben sie bei Bedarf an die Kollegen der Nachbarländer. Ohne die Flugsicherung wäre der Luftverkehr nicht möglich."

Das ist ja im Grunde nicht falsch, trifft aber nicht auf den ganzen Luftverkehr zu. Ein erheblicher Teil findet nach Sichtflugregeln statt, ohne oder mit minimalem (Fluginformationsdienst) Zutun der Flugsicherung. An unkontrollierten Flugplätzen (viele Verkehrslandeplätze, nahezu alle Sonderlandeplätze, alle Segelfluggelände) ist keiner mehr - und das ist auch gut so!

Also, ja, ein großer Teil des Luftverkehrs braucht unbedingt eine Flugsicherung, und ja, das ist Teil einer staatlichen Grundversorgung und sollte auch genau so finanziert werden. Aber der Tenor, dass man ohne "ATC" nicht fliegen könnte, ist schlicht falsch.