Auszüge aus Voicebox von TAM 3054 öffentlich - Beschwerde

SAO PAULO - Der Flugzeugbauer Airbus und die französische Regierung haben eine förmliche Beschwerde zu Händen der mit der Untersuchung des Absturzes eines A320 der TAM am Flughafen von Sao Paulo am 17. Juli diesen Jahres betrauten Kommission eingereicht. Zuvor waren entgegen internationalen Regularien Mitschnitte aus dem Stimmrekorder des Unglücksflugzeugs an die Öffentlichkeit gelangt.



Auf den Bändern sind Pilot und Copilot im Moment der Landung zu hören. Zu den Auszügen gehört eine Passage des Copiloten, Kleyber Lima, nach dem Aufsetzen der Maschine: "Come on, Come on! Turn, turn, turn, turn!" Sekundenbruchteile vor dem Einschlag des Airbus A320 in ein Cargogebäude am Flughafen enden die Bänder aus dem Cockpit mit der Aufzeichnung eines "Oh God!" von Kapitän Henrique Stephanini di Sacco .

Bei dem schwersten Unglück in der Geschichte der brasilianischen Zivilluftfahrt kamen 199 Menschen ums Leben. Neben einer bei Regen nur unzureichenden Halt bietenden Asphaltdecke des Runways könnten auch technische Mängel am Flugzeug zur Verkettung der Geschehnisse beigetragen haben.